-
Kernenergie: hoe het toenemende isolement van de Belgische houding rechtvaardigen?
17/01/2008
Vorige week besloot de Britse regering de bouw van nieuwe kerncentrales in het Verenigd Koninkrijk toe te staan. Een beslissing die gemotiveerd werd door, aan de ene kant, de noodzaak om de klimaatverandering te bestrijden (kerncentrales stoten geen CO
2 uit) en, aan de andere kant, de energievoorziening van het land beter te beveiligen. [
Lees verder 
>
-
Nucléaire : comment justifier l’isolement grandissant de la position belge ?
17/01/2008
La semaine passée, le gouvernement britannique a décidé d’autoriser la construction de nouvelles centrales nucléaires au Royaume-Uni. Une décision motivée, d’une part, par la nécessité de combattre les changements climatiques (les centrales nucléaires n’émettant pas de CO
2) et, d’autre part, par le besoin de mieux sécuriser l’approvisionnement énergétique du pays. [
Lire plus]
-
Un certain vent d'optimisme
10/01/2008
Après un second trimestre 2007 particulièrement difficile sur le plan politique, un certain vent d'optimisme plane en ce début d'année. [
Lire plus]
-
Een zweem van optimisme
10/01/2008
Na een op politiek vlak bijzonder lastig tweede halfjaar 2007 hangt er rond dit jaarbegin een zweem van optimisme.
Het land heeft nu een regering, een interimregering weliswaar, maar met een volledig bevoegdhedenpakket en een duidelijk programma. Ze moet een reeks dringende dossiers aanpakken, zoals de opmaak van een begroting voor 2008 en de goedkeuring van sociaaleconomische maatregelen om de koopkracht en het concurrentievermogen van de ondernemingen te vergroten.
[Lees meer]